No abstract

No abstract

The Swiss biological records center (CSCF-Neuchâtel) and the protection of species in Switzerland. -The protection of species and that of biotopes can't be separated. Indeed, the protection of a biotope becomes rapidely ineffective if it doesn't fit the need of the species that inhabit it, and the protection of a species must take in account that of its habitat in the frame of a net of nature reserves which can maintain the genetic flow between them. In this context, the aim of the CSCF is to gather the scientific bases concerning the species and to pursue inventories which are both needed to define long term conservation strategies. * Ligue suisse pour la protection de la nature, CP 73, CH-4020 Basel.

No abstract

Dunkeln bei Raumtemperatur wurden 250ccm der Losung zum Nachweis der Ameisensaure rnit Natronlauge neutralisiert, auf 25 ccm eingeengt, mit Schwefelsaure angesauert und rnit Ather extrahiert. Der Ruckstand der Atherlosung wurde in sehr wenig Wasser aufgenommen und rnit Athanol/waRr. Ammoniak chromatographiert. RF = 0.21, wie Ameisensaure; als Hydroxamsaure mit Butanol/Eisessig/Wasser (4: 1 : 5): RF = 0.49, rnit Formhydroxamsuure identisch.Die iibrige Losung (750ccm) wurde rnit SO2 reduziert, rnit NaHC03 aufpH 6 gebracht und auf 150ccm eingeengt. Dann wurde mit Methylenchlorid ausgezogen, bis die KEDDE-Reaktion negativ war, mit NaZSO4 getrocknet und eingedampft. An Formamid/Methylenchlorid zeigte sich, da8 alles Calotropin umgesetzt und, auBer Calotropagenin, als Hauptprodukt ein einziger Stoff rnit KEDDE-Reaktion entstanden war. An saurem Aluminiumoxyd (Akt. IV) lief dieser rnit Methylenchlorid durch, wahrend das Genin adsorbiert wurde. Es gelang aber nicht, die Substanz zu kristdllisieren. Deshalb wurde sie in lOccm Methanol gelost, rnit lOccm 2n Schwefelsaure versetzt und mit Wasserdampf destilliert. 2.4-Dinitro-pheny/hydroziw in 2n Schwefelsaure gab rnit dem Destillat eine rote Fallung, 2mal aus Methanol/Methylenchlorid umkristallisiert, rote Nadeln vom Schmp. 191"; ebenso der Mischschmelzpunkt rnit Crotonaldehyd-2.4-dinitro-phenyN2ydvnron. In Formamid/Isoamylather hatten beide Dinitrophenylhydrazone die gleiche Laufstrecke. Uber afrikanische Pfeilgifte, XI1 1) Calotropin und Calotropagenin oxydieren sich an der Luft unter Lichteinwirkung. Dabei geht die C-19-Aldehydgruppe in eine Carboxylgruppe iiber. Aus den UV-Spektren und dem Vergleich von Drehungswerten wird geschlossen, daR die Ringe A und B im Calotropagenin trans-standig sind.Es war aufgefallen, da13 verschiedene reine Calotropis-Stoffe nach langerem Lagern eine oder mehrere neue Verbindungen enthalten3). In Losung trat diese Verhderung oft schon in wenigen Stunden ein, in anderen Fallen blieb sie aber aus. Es lieR sich zeigen, da13 Luft und Licht dazu notwendig sind. Das Losungsmittel ist von untergeordneter Bedeutung, doch haben sich wasserfreie Medien praparativ am besten be-____