Oh, pedaço de mim Oh, metade arrancada de mim Leva o vulto teu Que a saudade é o revés de um parto (Chico Buarque de Holanda) As dores do parto Em certo atendimento, Tânia 1 narra a situação do nascimento de sua filha. Logo quando sentiu as primeiras contrações, a pacien-Dossiê

La función de la mirada clínica en el tratamiento de niños con quemaduras Vol. 36, No. 1, enero-febrero 2013 67 Artículo originalSalud Mental 2013;36:67-71 ISSN: 0185-3325 DOI: 10.17711/SM.0185-3325.2013.009 La función de la mirada clínica en el tratamiento de niños con quemadurasXochiquetzaly Yeruti de Ávila Ramírez, 1 Manoel Tosta Berlinck 2 SUMMARYThe subject of this paper focuses on the clinical role of the gaze. The study, based on clinical and theoretical postulates of fundamental psychopathology, discusses mental suffering caused by the destruction of skin. We analyze elements for the clinical management of children hospitalized for burns in order to show the importance of a (visual) device that functions as: 1. a suture for the invasive opening that physical and psychological injuries generated due to the violent and unexpected destruction of skin, 2. protection and symbolic restitution of tissues related to resignifications of mental suffering in a body with burns.Key words: Clinical gaze, fundamental psychopathology, burns, mental suffering. RESUMENEl tema del presente trabajo se centra en la función clínica de la mirada. Partiendo de los postulados clínico-teóricos de la Psicopatología Fundamental, el pathos psíquico impuesto por la destrucción de piel constituye el eje de nuestro análisis. Proponemos observar algunos elementos del tratamiento clínico a niños hospitalizados por quemaduras para mostrar la importancia de un dispositivo (visual) que funcione como: 1. sutura sobre la abertura desestructurante que ataques físicos y psíquicas generan debido a la violenta y sorpresiva destrucción de piel, 2. abrigo y restitución de tejidos simbólicos que invistan las resignificaciones de pathos en un cuerpo con quemaduras. INTRODUCCIÓNEl efecto de lo psíquico en el cuerpo adquirió desde hace mucho tiempo consideraciones relevantes en el campo del saber médico. Se constata la existencia de una relación mutuamente incluyente entre observación y tratamiento dirigidos, respectivamente, a los elementos objetivos y subjetivos del cuerpo. Ante esta dupla visibilidad del cuerpo, el contenido del presente trabajo busca reflexionar acerca del pathos psíquico que se manifiesta en niños con quemaduras durante el proceso de hospitalización. Se enfatiza el estatuto fundamental (y fundante) de la mirada clínica y sus efectos sobre el proceso en que el cuerpo es atacado por quemaduras que provocan dolor, sufrimiento y transformaciones que revelan dimensiones especí-ficas de algún tipo de psicopatología.Lo anterior surge a partir de un caso clínico que permite analizar dos elementos centrales en el tratamiento de pacientes con quemaduras: la función clínica de la mirada y la dilucidación de dimensiones psicopatológicas que se presentan durante la vivencia de quemaduras, responsables de producir una abertura físico-psíquica en niños.La estructura del trabajo se propone en tres fases: primero con la presentación del caso clínico, posteriormente la formalización teórica y finalmente un análisis de algunas de las dimensiones ...