This study describes a one-stage rumenostomy technique with placement of permanent flexible silicone cannula, performed in seven Santa Inês ewes used in a research on ruminal acidosis for six months. The surgical procedure proved to be easy to perform, with few postoperative complications and effective to carry out the ruminal fluid sampling during the period of study.

Enfisema subcutâneo é descrito como o acúmulo de gás de origem multíplice para o espaço subcutâneo, depositando-se entre os feixes e fáscias musculares. Dentre as principais origens, podemos destacar perfurações de traqueia e feridas axilares. Os equinos são altamente suscetíveis a traumas de origem mecânica, tal como lesões por empalamento, choque contra objetos inanimados e brigas entre animais. quando encontradas em locais de movimento contínuo, como axilas, as lesões fazem o movimento de sucção do ar para o espaço subcutâneo, aparecendo nestes locais o sinal clínico clássico, que é a crepitação. Caso não seja instituído tratamento correto, o enfisema subcutâneo progride gradativamente, podendo levar a consequências mais graves como pneumotórax, pnumomediastino e infecções secundárias por bactérias do gênero Clostridium. O objetivo deste artigo é relatar o aparecimento de enfisema subcutâneo generalizado em uma égua da raça Quarto de Milha, de 10 anos de idade, causado por ferida axilar no membro torácico esquerdo. Ao exame físico, o animal apresentou todos os parâmetros fisiológicos dentro da normalidade, o que foi observado também no hemograma. O tratamento instituído foi à base de limpeza diária da ferida com solução fisiológica e clorexidines degermante e aquoso, com manutenção de uma compressa de gaze introduzida no local, embebida em nitrofurazona com açúcar. Em auxílio à drenagem do gás subcutâneo, foi realizada terapia hídrica e antibioticoterapia sistêmica por três dias, utilizando-se penicilina potássica, metronidazol e gentamicina. Houve restrição do movimento, mantendo o animal estabulado durante o tratamento. A alta médica ocorreu após 30 dias. O presente relato visa enfatizar a necessidade de um tratamento correto e de rápida escolha, a fim de evitar complicações que possam levar o animal a óbito.

Summary Testicular trauma is a commonly reported consequence of injury to the scrotum in humans and horses. In the majority of cases in stallions, injury is caused by a kick from a mare during mating. This case report describes a traumatically induced unilateral testicular rupture in a stallion associated with haemoperitoneum and acute, severe signs of abdominal discomfort. Initially, testicular ultrasound and clinical examinations were inconclusive and the clinical signs led to a diagnosis of an inflammatory abdominal disorder, possibly caused by inguinoscrotal herniation. The patient underwent exploratory celiotomy with unilateral orchiectomy at which time no involvement of the gastrointestinal tract was noted (aside from the presence of haemoperitoneum) and the testicular trauma was discovered. As this case demonstrates, testicular trauma should be considered as a differential diagnosis for inguinoscrotal herniation in stallions with clinical signs of discomfort even when there is no history of recent mating. Detailed clinical examination should be performed to establish a diagnosis but may not be conclusive.

A acropostite-fimose em touros se refere ao processo inflamatório da extremidade do prepúcio, afecção que pode resultar em incapacidade reprodutiva e perdas econômicas. Aspectos morfológicos do prepúcio de touros zebuínos (Bos indicus), fazem com que os mesmos sejam mais acometidos que raças taurinas (Bos taurus) e mestiços. O tratamento pode ser conservativo ou cirúrgico, dependendo do grau de comprometimento e cronicidade da lesão. Este trabalho apresenta revisão de literatura sobre acropostite-fimose e descreve o caso de um touro da raça Nelore submetido à postoplastia em "V". A técnica cirúrgica utilizada demonstrou-se de fácil execução e eficaz em corrigir a afecção. O touro não apresentou complicações pós-operatórias e a atividade reprodutiva foi retomada em 60 dias.