Tablet film coating is a common but critical process providing various functionalities to tablets, thereby meeting diverse clinical needs and increasing the value of oral solid dosage forms. Tablet film coating is a technology-driven process and the evolution of coated dosage forms relies on advancements in coating technology, equipment, analytical techniques, and coating materials. Although multiple coating techniques are developed for solvent-based or solvent-free coating processes, each method has advantages and disadvantages that may require continuous technical refinement. In the film coating process, intra- and inter-batch coating uniformity of tablets is critical to ensure the quality of the final product, especially for active film coating containing active pharmaceutical ingredients in the coating layer. In addition to experimental evaluation, computational modeling is also actively pursued to predict the influence of operation parameters on the quality of the final product and optimize process variables of tablet film coating. The concerted efforts of experiments and computational modeling can save time and cost in optimizing the tablet coating process. This review provides a brief overview of tablet film coating technology and modeling approaches with a focus on recent advancements in pharmaceutical applications.