RESUMONa escola de Educação Infantil o fato da brincadeira acontecer em um coletivo de crianças, a torna mais rica, pois há múltiplas possibilidades para constituir e reconstituir os mais diversos vínculos entre os personagens. Cabe conhecer, nos grupos de crianças com idades diferentes, como crianças mais velhas podem afetar a brincadeira das mais novas. Observamos as brincadeiras em uma sala do Movimento Pedagógico da Escola Moderna Portuguesa (MEM) que acolhe crianças de dois a cinco anos. Para análise, tomando os papeis assumidos pelas crianças e suas ações como unidade de estudo da brincadeira, buscamos verificar se ocorrem transformações no que diz respeito à forma como as crianças mais novas interpretam os papéis. Constatamos que, na brincadeira com crianças mais velhas, as mais novas passam a assumir papéis e registramos também o aumento do número de ações na interpretação dos personagens da brincadeira. As mais novas tomam as mais velhas como modelos e passam a imitá-las o que nos remete ao conceito vigotskiano de zona de desenvolvimento próximo. Palavras-chave: Brincadeira. Educação Infantil. Psicologia Histórico-Cultural.
ABSTRACTIn the school of early childhood education, the fact that playing takes place in a group of children makes it richer, because there are multiple possibilities to constitute and reconstitute the various links between the characters. It is necessary to understand, concerning to groups of children of different ages, how older children can affect the play of the younger ones. we observed the plays in a room of the pedagogical movement of the portuguese modern school (MEM) wich receives children from two to five years old. By taking the children's roles, as well as their actions, as the study units of playing, we sought to determine whether transformations occur on how the younger children role-play. We notice that when young children are interacting with the older ones, they start to assume roles. We also noticed increasing in the number of actions in the interpretation of the characters. The younger children take older ones as role models and start to imitate them, which brings us to the Vygotskian concept of zone of proximal development.