Tunnels play a vital role in enhancing traffic flow and supporting public transportation systems. However, the discharge of polluted air and waste heat from vehicles passing through tunnels significantly raises the temperature inside, presenting challenges in terms of occupant comfort, tunnel safety, and infrastructure integrity. Therefore, ensuring proper temperature control is essential for their efficient operation. This study aims to investigate the phenomenon of temperature rise in ultra-long tunnels during normal operations, as limited research has been conducted in this area. The Shanghai Yangtze River Tunnel serves as a case study, utilizing temperature and air velocity data collected throughout the year (2021) from the management company. The analysis reveals that the temperature distribution near the tunnel exit is influenced by outdoor temperature fluctuations and traffic volume. The highest temperatures occur on 25 August (39.74 °C) during peak traffic hours. On-site measurements of tunnel temperature, humidity, and air velocity during winter and summer seasons yield the following results. During winter, the air temperature and wall temperature inside the tunnel experience significant increases along its length. The air temperature rises by approximately 11 °C from the entrance to the exit, while the wall temperature increases by about 15 °C. In contrast, during summer, the air temperature only rises by 2.7 °C, and the wall temperature increases by around 3 °C. Consequently, the humidity decreases along the tunnel, and this decrease is correlated with the magnitude of temperature increase. Furthermore, measurements of air velocity indicate that natural and traffic-induced winds contribute to the overall airflow inside the tunnel. A temperature data logger installed in the tunnel recorded temperature changes during the period of pandemic lockdown and subsequent recovery, spanning the spring and summer seasons. During the lockdown period, there was a relatively small increase in temperature along the tunnel, suggesting that vehicle heat dissipation is the primary factor contributing to temperature rise inside. Additionally, a method is proposed to predict the cross-sectional temperature of the tunnel using measured air velocities.