He, Jia; Buchholz, Janine; Klieme, Eckhard Effects of anchoring vignettes on comparability and predictive validity of student self-reports in 64 cultures formal und inhaltlich überarbeitete Version der Originalveröffentlichung in: formally and content revised edition of the original source in:Journal of cross-cultural psychology 48 (2017) 3, S. 319-334, 10.1177 We grant a non-exclusive, non-transferable, individual and limited right to using this document. This document is solely intended for your personal, non-commercial use. Use of this document does not include any transfer of property rights and it is conditional to the following limitations: All of the copies of this documents must retain all copyright information and other information regarding legal protection. You are not allowed to alter this document in any way, to copy it for public or commercial purposes, to exhibit the document in public, to perform, distribute or otherwise use the document in public.
AbstractAnchoring vignettes are item batteries especially designed for correcting responses that might be affected by incomparability. This article investigates the effects of anchoring vignettes on the validity of student self-report data in 64 cultures. Using secondary data analysis from the 2012 Programme for International Student Assessment (PISA), we checked the validity of ratings on vignette questions, and investigated how rescaled item responses of two student scales, Teacher Support and Classroom Management, enhanced comparability and predictive validity. The main findings include that (a) responses to vignette questions represent valid individual and cultural differences; in particular, violations in these responses (i.e., misorderings) are related to low socioeconomic status and low cognitive sophistication; (b) the rescaled responses tend to show higher levels of comparability; and (c) the associations of rescaled Teacher Support and Classroom Management with math achievement, Student-Oriented Instruction, and Teacher-Directed Instruction are slightly different from raw scores of the two target constructs, and the associations with rescaled scores seem to be more in line with the literature. Namely, the associations among all self-report Likerttype scales are weaker with rescaled scores, presumably reducing common method variance, and both rescaled scale scores are more positively related to math achievement. The country ranking also changes substantially; in particular, Asian cultures top the ranking on Teacher Support after rescaling. However, anchoring vignettes are not a cure-all in solving measurement bias in crosscultural surveys; we discuss the technicality and directions for further research on this technique.