Avaliação estrutural da escala de ajustamento diádico

Abstract

RESUMO.O objetivo deste estudo foi avaliar a Escala de Ajustamento Diádico respondida por uma amostra não-probabilística de homens e mulheres brasileiros que estavam em relacionamento amoroso de diversos tipos. Os 542 sujeitos foram recrutados em diversos locais de Porto Alegre/RS e região metropolitana. Através da técnica estatística Análise Fatorial, este estudo realizou um exame da estrutura da escala. Os resultados obtidos foram comparados com o estudo original de construção do instrumento e outras confirmações subseqüentes. Através da comparação dos escores médios dos diferentes tipos de casais da amostra atual se pôde verificar o poder discriminativo do instrumento e, além disso, foi examinada sua fidedignidade. Apareceram evidências que dão razoável suporte à versão brasileira do instrumento para sua utilização na pesquisa e na clínica psicológica.Palavras-chave: ajustamento diádico, relações conjugais, satisfação conjugal. STRUCTURAL ASSESSMENT OF THE DYADIC ADJUSTMENT SCALEABSTRACT. The Dyadic Adjustment Scale answered by a non-probabilistic sample of Brazilian males and females involved in different types of love relationships is assessed. The 542 subjects were recruited in several sites in Porto Alegre RS Brazil and its metropolitan area. Current study examined the scale structure by the Factor Analysis statistics technique. Results were compared to the original construction of the instrument study and other subsequent confirmations. The comparison of average scores of different kinds of couples in current sample verified the discriminative power of the instrument and its reliability. Evidences support the instrument's Brazilian version in research and in Psychology clinics.Key words: Dyadic adjustment, marital relations, marital satisfaction. EVALUACÍON DE LA ESCALA DE AJUSTE CONYUGALRESUMEN. El propósito del estudio presente fue evaluar la Escala de Ajuste Conyugal contestada por una muestra nonprobabilistic de hombres y mujeres brasileños que estuvieron implicados con relaciones de amor de varias clases. Los 542 sujetos fueron reclutados en varios sitios en Porto Alegre/RS y su área metropolitana. Con la técnica de estadística del análisis factorial, este estudio examinó la estructura de la escala. Los resultados fueron comparados a la construcción original del instrumento y de otras confirmaciones subsecuentes. Comparando las puntuaciones promedio de las clases diferentes de parejas de la muestra presente, podemos verificar el poder discriminatorio del instrumento, además de esto, su fiabilidad fue examinada también. Pruebas mostradas, del apoyo razonable a la versión brasileña del instrumento para su uso en la investigación y en clínica de psicología. Palabras-clave:Ajuste conyugal, relaciones conyugales, satisfacción conyugal. * Doutor em Psicologia do Desenvolvimento. Docente da Instituição Educacional São Judas Tadeu e Universidade Federal do RioGrande do Sul.Este trabalho examinou a Escala de Ajustamento Diádico (EAD), construída por Spanier (1976), para avaliar o ajustamento conjugal. Atravé...

Factors associated with the grief after stillbirth: a comparative study between Brazilian and Canadian women

“…The sum of the scale ranges between 20 and 80 points; the presence of mild anxiety is considered when the score is below 33 points, moderate anxiety when it is between 33 and 49, and severe anxiety when the score exceeds 49 points (19) . For marital satisfaction, four items of the Dyadic Adjustment Scale were used (trust in the partner, thoughts about separation, good marital relationship, and marital happiness), translated into Portuguese (21) and French (22) . The instrument is answered through a Likert-type scale ranging between five and zero points representing the perception of life as a couple, and respectively corresponding to the variations between "always", "most of the time", "often", "occasionally", "rarely," and "never."…”

“…The instrument is answered through a Likert-type scale ranging between five and zero points representing the perception of life as a couple, and respectively corresponding to the variations between "always", "most of the time", "often", "occasionally", "rarely," and "never." Regarding happiness in the relationship, the scale presents the following options: "extremely happy"; "very happy"; "happy"; "a little sad"; "very sad"; and "extremely sad" (21) .…”

Expressão do afeto e bem-estar subjetivo em pessoas casadas

“…É uma escala mundialmente conhecida, com adaptações para vários países e culturas. No Brasil, foi traduzida e validada por Hernandez (2008). Embora não tenha sido construída a partir do referencial da Psicologia Positiva, trata-se de um instrumento que avalia o ajustamento do casal a um ideal de relacionamento, considerado importante na avaliação dos relacionamentos avaliados como positivos (Seligman, 2011).…”

“…O coeficiente alfa de Cronbach para a escala total foi de 0,91. A escala é constituída pelas dimensões: (a) Consenso diádico, que avalia a percepção do nível de concordância do casal acerca de uma variedade de questões básicas da relação conjugal, a saber: financeiras, religiosas, de lazer, amizades, convencionalidade, filosofia de vida, entre outras; (b) Satisfação diádica, que mede a percepção das questões relativas à discussão do divórcio, à saída de casa após briga, ao arrependimento com o casamento, à implicância mútua, ao estar bem, à confiança no cônjuge, entre outras (Hernandez & Hutz, 2008); (c) Coesão diádica, que examina o senso de compartilhamento emocional do casal; (d) Expressão diádica de afeto, que mede a percepção da concordância dos cônjuges sobre as demonstrações de afeto, as relações sexuais, a falta de amor e as recusas ao sexo (Hernandez, 2008;Hernandez & Hutz, 2008 (Spanier, 1976). Por compreendermos que a expressão da afetividade é uma das principais dimensões que caracterizam um relacionamento amoroso em termos da conjugalidade, este domínio foi eleito como foco da presente investigação.…”

Satisfação com a vida e satisfação diádica: correlações entre construtos de bem-estar

“…Essa escala foi desenvolvida por Spanier (1976) com base no conceito de ajustamento conjugal, tendo sido utilizada em uma série de estudos nacionais e internacionais não apenas para avaliar o ajustamento conjugal (Ramos & Patrão, 2005;Scorsolini-Comin, 2009), mas também para que fossem apuradas as suas características psicométricas (Carey, Spector, Lantinga & Krauss, 1993;Fisiloglu & Demir, 2000;Graham, Liu & Jeziorski, 2006;Hernandez, 2008). No Brasil, o estudo de Hernandez (2008) mostrou que a versão da escala para a língua portuguesa (Escala de Ajustamento Diádico) forneceu uma medida confiável e válida para avaliar ajustamento diádico no contexto nacional em atividades de investigação psicológica.…”