The objective was to evaluate the influence of diets on lambs using different levels of peach palm meal as a replacement for maize (0, 10, 40, 60, and 85% of diet dry matter) on the endogenous creatinine clearance (CC), urine concentration ratio of purine derivatives to creatinine (PDC index), and daily creatinine excretion (DCE) as a marker to estimate purine derivatives (PD) excretion from urinary spot samples collected at different time points (4, 8, 12, 16, 20, 24 h after morning feeding) compared to 24-h total urine collection. The measured parameters were voluntary intake, urinary volume, CC, DCE, the concentration of plasma creatinine, and PD and purine derivatives’ excretion (PDE). Five lambs were allocated to metabolic cages and distributed in a 5 × 5 Latin square. Urine collection was taken daily on days 16 to 19 of each experimental period. The inclusion of peach palm meal linearly reduced the intake of dry matter (g kg BW−0.75, p = 0.005), crude protein (g kg BW−0.75, p = 0.010), metabolizable energy (MJ kg BW−0.75, p = 0.010) and CC (p < 0.0001). It also quadratically affected the urinary volume (p = 0.008) and DCE (p = 0.004). There was a linear decrease for PDC index (p = 0.032) and PDE (p < 0.0001) measured in the 24-h total urine with peach palm meal levels. The different times of spot urine sampling did not affect (p > 0.05) the PDC index and PDE. Peach palm meal decreases the CC thereby compromising the use of a mean value of DCE as a PDE marker in spot urine samples. There is greater accuracy when using different values of DCE obtained for each diet as markers for the PDE in spot urine samples. Unconventional foodstuffs of low palatability affecting the voluntary intake of feed change the renal function.