Высокой уровень заболеваемости и смертности от злокачественных новообразований делает разработку новых терапевтических препаратов актуальной задачей современной медицины. Чтобы потенциал научных открытий мог быть реализован в клинической практике, важным условием является доступ к биологическим образцам и их сопроводительным данным для тщательной оценки потенциальной терапевтической мишени, ее связи с конкретным заболеванием и выраженностью противоопухолевого ответа при воздействии изучаемым препаратом. Развитие биомедицинских технологий привело к созданию биобанков, специализирующихся на хранении коллекций препаратов, включающих как образцы тканей пациентов, а именно биопсийные и хирургические фрагменты опухолевых и нормальных тканей, серийные пробы крови, парафиновые блоки, так и производные от них биообразцы, такие как клеточные линии, органоиды, ксенотрансплантаты. В данной статье представлен обзор биобанков, имеющих наиболее обширные аннотированные коллекции опухолевых образцов, в том числе ксенотрансплантатов, полученных от пациентов, описан алгоритм поиска необходимой опухолевой модели при помощи глобального каталога PDX Finder, обсуждается развитие направлений, связанных с созданием и хранением коллекций биопрепаратов для их применения в трансляционных исследованиях в области онкологии. Ключевые слова: онкология, биобанк, репозиторий, PDX-биобанк.