Breve Diccionario Etimologico de la Lengua Castellana

Davies, G. A.; Corominas, Joan

doi:10.2307/3721292

Cited by 3 publications

(1 citation statement)

References 0 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…Malheureusement, cet auteur n'y répond pas ; il se contente de justifier l'évolution sémantique du terme en prenant à son compte l'explication traditionnelle selon laquelle celui-ci aurait acquis une connotation péjorative à cause du peu de considération que l'on accorde aux choses courantes et bien connues localement 12 . Pour séduisante qu'elle soit, cette opinion largement partagée parmi les historiens de la langue 13 n'est pourtant pas satisfaisante, car elle tient pour universel un préjugé auquel on peut opposer exactement le contraire. L'explication se trouve, en réalité, dans un savoir marqué qui conserve la trace mémorielle d'une représentation bédouine du monde.…”

Section: La Signification Problématique De Baladîunclassified

Viaje de las palabras y universo de discurso. Del árabe a los arabismos del español

Fabre¹

2018

hispanismes

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

Section: La Signification Problématique De Baladîunclassified

Viaje de las palabras y universo de discurso. Del árabe a los arabismos del español

Fabre¹

2018

hispanismes

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

"A Reminiscent Memory": Lezama, Zoe Valdes, and Rilke's Island

Alvarez-Borland¹

2004

mln

View full text Add to dashboard Cite

El engaño del sentido ocular en la Novela del celoso extremeño : Pigmalión y Narciso

Hidalgo¹

2012

rvs

View full text Add to dashboard Cite

Miguel de Cervantes presenta en su Novela del celoso extremeño la infeliz relación amorosa del viejo Felipo Carrizales con la joven Leonora. El desprecio que Carrizales siente por las mujeres después de su etapa de juventud y el proceso de amoldamiento de Leonora rememoran el mito de Pigmalión. La novela emplea este mito para advertir sobre la inhabilidad del sentido visual como medio para destapar la ejemplaridad poética de la novela y, a partir de aquí, teoriza acerca de la falacia que el mundo sensible de una pieza literaria encierra. La inhabilidad de Carrizales para discernir la verdad en el fingido adulterio de Leonora con Loaysa avisa al lector sobre la incapacidad del sentido visual para enjuiciar la realidad que uno lee. A su vez, la novela evoca el mito de Narciso mediante la transformación de Carrizales en estatua de mármol cuando encuentra a Leonora y Loaysa en el aposento de la dueña, y después, con los repetidos encuentros faciales entre Carrizales y Leonora. La inclusión de la leyenda de Narciso apoya la proposición que el mito de Pigmalión plantea acerca del engaño del sentido ocular. Así, pues, la Novela del celoso extremeño muestra un ejemplo que avisa al lector sobre la interpretación cuidadosa de su mundo sensible, y le instruye a desconfiar del sentido ocular a la hora de destapar su ejemplaridad poética.

show abstract

Breve Diccionario Etimologico de la Lengua Castellana

Cited by 3 publications

References 0 publications

Viaje de las palabras y universo de discurso. Del árabe a los arabismos del español

Viaje de las palabras y universo de discurso. Del árabe a los arabismos del español

"A Reminiscent Memory": Lezama, Zoe Valdes, and Rilke's Island

El engaño del sentido ocular en la Novela del celoso extremeño : Pigmalión y Narciso

Contact Info

Product

Resources

About