Resumen: El rápido crecimiento de las carreras por montaña, ha motivado durante los últimos años su estudio. Aun son pocas las referencias bibliográficas que podemos encontrar a escala local, aunque algunas a nivel de España. Existen diferencias regionales, que demandan la necesidad de examinar este tipo de pruebas a una escala detallada. La Comunitat Valenciana, dada su extensión forestal y porcentaje de territorio montañoso (56 %), el número de espacios naturales (646) y superficie total protegida (40 %), se convierte en un buen ámbito de estudio. Una revisión bibliográfica y un análisis de la información recogida ha permitido determinar el número y la evolución de esta práctica en los últimos 25 años, la distribución espacial y temporal, y otras características de interés, como la tipología y los actores que intervienen. La tendencia a realizar este tipo de actividades dentro de Espacios Naturales Protegidos, incita a conocer el alcance que reciben diferentes áreas protegidas, elegidas para el estudio, que vistos los resultados es bastante significativo. Surge entonces la necesidad de plantearse, si los métodos de gestión y regulación son adecuados. El objetivo no es prohibir las carreras por montaña, puesto que desde una perspectiva social y económica aportan muchos beneficios, sino hacer compatible su desarrollo con los valores de conservación y protección de los espacios naturales.
Palabras clave: Carreras por montaña, Comunidad Valenciana, Espacios Naturales Protegidos, Impacto ambiental.
Abstract: The fast increase of the mountain races events, has motivated recently the appearance of several studies. Still are few the available references at local scale, although some at Spanish level. There are regional differences that enhance the need of study that king of events in a local scale. The Comnunitat Valenciana, with large forested mountain areas (56 %), the number of natural reserves (646) and total protected proportion (40 %), becomes a good case of study. A literature review and an analysis of the collected information allowed to know the figures an evolution of the that practice during the last 25 years, its spatial and temporal distribution, among other relevant characteristics, like the kind of events and involved actors. The tendency to organize that kind of events on Natural Protected Areas enhance the needs of evaluation of the affection to that areas, chosen for this paper, that seem clearly significative. The need arises then to consider whether the management and regulation methods are adequate. The objective is not to limit the mountain races, since from a social and economic perspective they provide many benefits, but to make their existence compatible with the protection and conservation of the natural areas.
Key words: Trail running, Valencia Autonomous Region, Natural protected areas, Environmental impact.