L’arrière-pays vécu fait partie des thèmes de recherche sur l’histoire du Brésil colonial depuis la polémique qui opposa Sérgio Buarque de Holanda à Jaime Cortesão. Le « sertão comme état d’esprit », un des héritages épistémologiques de l’historien anglo-saxon A. J. R. Russell-Wood, a apporté de nouveaux éléments pour enrichir ce débat. Il est repris, dans cet article, à partir de la cartographie. Celle-ci offre en effet une perspective visuelle sur ce sertão existentiel qui a intrigué tant de grands noms de l’historiographie brésilianiste.