ResumoIntrodução: As condições de saúde bucal de crianças e adolescentes hospitalizados são preocupantes em virtude do aumento da suscetibilidade de problemas bucais devido ao período de internação. Objetivo: Avaliar a condição de saúde bucal de crianças e adolescentes hospitalizados. Material e método: Esta pesquisa tratou-se de um estudo do tipo transversal, composta por uma amostra de 51 crianças e adolescentes hospitalizadas. Foi avaliada as condições de saúde bucal dos pacientes através do Índice de Sangramento Gengival (ISG), Índice de Dentes Cariados, Perdidos e Obturados, na dentição decídua e permanente, (CPOD/ceo-d) e identificação de alterações estomatológicas. Os dados foram coletados através de uma entevista e avaliação clínica. Resultados: A média de idade foi de 7,39 anos. A maioria dos pacientes era do sexo feminino (n = 23; 52,3%). Quase metade dos pacientes não realizava a higiene bucal no hospital (n = 18; 40,9%). As médias de CPO-D, ceo-d e ISG foram, respectivamente, 2,77 (±3,47), 2,54 (±2,92) e 5,86 (±7,58). Verificou-se correlação positiva e significativa entre idade, CPO-D (r =0,582; p < 0,01) e ISG (r = 0,552; p < 0,01). Conclusão: Foi constatada a deficiência das condições de saúde oral das crianças e adolescentes hospitalizados, enfatizando dessa forma os cuidados com a saúde bucal no ambiente hospitalar. Descritores: Criança Hospitalizada; Adolescente Hospitalizado; Saúde Bucal; Odontologia Preventiva; Assistência Odontológica.
AbstractIntroduction: The oral health conditions of hospitalized children and adolescents are worrisome due to the increase in the susceptibility of oral problems due to the period of hospitalization. Objective: To evaluate the oral health status of hospitalized children and adolescents. Material and methods: This study was a cross-sectional study, comprising a sample of 51 hospitalized children and adolescents. The oral health conditions of the patients were evaluated through the Gingival Bleeding Index (ISG), Caries, Lost and Sealed Index of the deciduous and permanent dentition (CPOD / ceo-d) and identification of stomatological alterations. Data were collected through an interview and clinical evaluation. Results: The mean age was 7.39 years. The majority of the patients were female (n = 23; 52.3%). Almost half of the patients did not perform oral hygiene in the hospital (n = 18, 40.9%). The mean CPO-D, ceo-d and ISG were, respectively, 2.77 (± 3.47), 2.54 (± 2.92) and 5.86 (± 7.58). There was a positive and significant correlation between age, CPO-D (r = 0.582, p <0.01) and ISG (r = 0.552, p <0.01). Conclusion: It was verified the deficiency of the oral health conditions of hospitalized children and adolescents, emphasizing in this way oral health care in the hospital environment.