Objective: to identify the participation dynamics of a municipal council and to develop a critical-refl exive process on "being a counselor", identifying weaknesses and possibilities of this council, in addition to collectively generating new knowledge and (re) elaborating the MHC Ordinary Law. Method: Convergent care research, including documentary analysis, non-participant observation and thematic workshops. The research was carried out in 2016, with municipal health counselors from a city in the Western Region of Santa Catarina. Results: this study made it possible to identify forms of social participation that should be strengthened in the performance of social power, to refl ect and share individual experiences, to anchor them in the current legislation, and to build knowledge that enabled the elaboration/organization of a product -a new text for the Ordinary Law of the Council, adjusted to current legislation. Final considerations: There is a need to increase participation, considering the presence of the counselors in the meetings, the effective representation and a greater interaction in the discussions and deliberations of the council. Descriptors: Health Council; Social Participation; Public Policy; Nursing Education; Nursing Research.
RESUMOObjetivo: Identifi car a dinâmica participativa de um conselho municipal de saúde, com o desenvolvimento de processo crítico-refl exivo sobre o "ser conselheiro", apontando fragilidades e possibilidades desse colegiado, além de gerar coletivamente novos saberes e a (re)elaboração da Lei Ordinária do CMS. Método: Pesquisa convergente assistencial, incluindo análise documental, observação não participante e ofi cinas temáticas. A pesquisa foi em 2016, com conselheiros municipais de saúde de um município da Região Oeste de Santa Catarina. Resultados: Este estudo possibilitou identifi car formas de participação social a serem fortalecidas no exercício do controle social, compartilhar e refl etir sobre as experiências individuais, ancorá-las na legislação vigente e construir conhecimentos que oportunizaram a elaboração/organização de um produto -readequação da Lei Ordinária do conselho à legislação vigente. Considerações fi nais: Pontua-se a necessidade de ampliar a participação, considerando a presença dos conselheiros nas reuniões, a representação efetiva e a sua maior interação nas discussões e deliberações do conselho. Descritores: Conselhos de Saúde; Participação Social; Política Pública; Educação em Enfermagem; Pesquisa em Enfermagem.
RESUMENObjetivo: Identifi car la dinámica participativa de un consejo municipal de salud mediante el desarrollo de un proceso crítico-refl exivo sobre "ser consejero", señalando las fragilidades y posibilidades de este colegiado, además de generar, colectivamente, nuevos saberes y la (re)elaboración de la Ley Ordinaria del CMS. Método: se trata de una investigación convergente asistencial, incluyendo análisis documental, observación no participante y talleres temáticos. La investigación se llevó a cabo en 2016, con consejero...