We explore how DNA assembly, including 2D techniques, as well as 3D structures, enhances DNA methyltransferases detection. We highlight the benefits of these DNA nanostructure-based biosensing technologies for clinical use and examine the challenges of standardizing these methods.