“…In Carbonato-Komplexen wird die D 3h -Symmetrie des freien Carbonat-Ions je nach ein-oder zweizähniger Koordination nach C s oder C 2v erniedrigt, so dass die zweifache Entartung von ν 3 und ν 4 aufgehoben und ν 1 IR-aktiv wird. Beide Koordinationsmöglichkeiten unterscheiden sich durch den Betrag der Aufspaltung von ν 3 und ν 4 , der für chelatisierendes (Hydrogen-)Carbonat größer ist als für einzähnig gebundenes[24,25].Die charakteristischen IR-Banden in 5 bei 1598 (ν(CϭO)), 1392/1309 (ν(C-O)) und 1001 cm Ϫ1 (ν(C-O)/δ(O-C-O)) sprechen für chelatisierendes Carbonat [26]; in 7 lässt sich nur ν(CϭO) bei 1587 cm Ϫ1 sicher nachweisen. Auf chelatisierendes HCO 3 Ϫ in 6 weist das intensive Bandentripel bei 1596, 1573, 1548 cm Ϫ1 (vorwiegend ν(CϭO)) hin.…”