Dérivation lexicale et relation passif en arabe classique

Estimative constructions in cross-linguistic perspective

“…Estimative constructions are not widely discussed in the grammars of European languages or in the typological literature, but they have been studied in traditional Arabic grammars (Larcher 1996) and by specialists of Old Chinese syntax, who refer to them as 意動用法 yìdòng yòngfǎ 'estimative use (of nouns and adjectives)' (Wang 1962: 348). 4…”

“…The terms 'estimative' (Joüon & Muraoka 2006: 144), 'evaluative' (Nolasco 2022; Payne & Oyzon to appear), 'tropative' (Larcher 1996;Jacques 2013;Tarasov 2018;Tarasov & Orekhov 2021), 'censive' (Hakulinen 1961: 197-198), or 'sensitive' (Janhunen 2010: 146) have been used in previous research to refer to verbal derivations meaning 'consider X to be Y '. Few languages have productive and dedicated derivations expressing this meaning; it is conveyed by periphrases or multiclausal strategies in most of the world's languages.…”

Typologie linguistique

“…Peu d'études typologiques ont été consacrées à cette catégorie. Outre Larcher (1996), on peut noter mon précédent travail (Jacques 2013) et les récentes contributions de Roman Tarasov (2018Tarasov ( , 2021. Dans le cadre de ce séminaire, on a essayé de dresser un inventaire le plus exhaustif possible des constructions existantes dans les langues du monde.…”