At low temperature, the synthesis of the colicin A lysis protein in Escherichia coli was slowed down, and consequently its functioning was retarded. The rates were restored when the bacteria were shifted for 10 min to 42؇C, except in an rpoH mutant, suggesting that one or more proteins regulated by 32 is necessary for expression of colicin A lysis protein.The colicin A lysis protein, called Cal, is a lipopeptide responsible for the export of colicin A by Escherichia coli carrying plasmid pColA. Its synthesis is performed in various steps, like that of all bacterial lipoproteins (11). However, the rate of its synthesis is particularly slow, allowing the detection of all intermediate forms at any given time in the producing cells (6). A similar slow rate of synthesis has been observed for another lysis protein, the cloacin DF13 release protein (16). This rate of synthesis is unique among exported proteins, and its cause is unknown. The simultaneous presence of precursor and mature forms of exported proteins is usually obtained by drastic means such as gene mutations or use of drugs, which affect significantly the life of the cell. It provokes the induction of the heat shock response (20). Previous experiments have suggested that Cal mimics the consequences of growth at elevated temperatures and elicits the same responses (7). The fact that the synthesis of Cal occurs similarly at 42ЊC as at 37ЊC (3) might indicate that Cal induces the heat shock regulon at the normal temperature. To verify this, the functioning and synthesis of Cal were successively studied at both low and high temperatures. Surprisingly, they were modified at low but not at high temperature.Quasi-lysis is delayed at low temperature. Quasi-lysis corresponds to a gentle decline in the turbidity of the culture occurring 1 to 2 h after induction of every colicin lysis protein (reviewed in reference 8). The effect of temperature was checked on quasi-lysis provoked by Cal on cells carrying either plasmid pColA9, which contains the wild-type colicin A operon (14), or plasmid pCK4, which contains the cal gene under the tac promoter (6) (Fig. 1). W3110/pColA9 cells grown at 30ЊC were induced for colicin A and Cal synthesis and incubated at either 30, 37, or 42ЊC. At each temperature, the turbidity first increased with time along with the control cells and decreased some time afterward. Both the timing and the rate of the decline in the culture turbidity differed according to the temperature of incubation. The decrease began after 1 h of induction at either 42 or 37ЊC but only after 3 h at 30ЊC. The rate of decline in the culture turbidity was fast at 42ЊC, a little less rapid at 37ЊC, and particularly slow at 30ЊC. It seemed that Cal did not stop the growth of the cells at 30ЊC as efficiently as it did at either 37 or 42ЊC. Similar, although less significant, results were obtained for induced W3110/pCK4 cells.The experiments were repeated with cells with a missense mutation in the pldA gene, which encodes the phospholipase A of the outer membrane (2), as ...