SummaryMany factors are able to impact economic sustainability and food safety concepts in dairy firms. This study aimed at identifying key constraints for economic sustainability and food safety practices in dairy firms. The paper consisted of a survey study carried out by 28 firms in Aydın, Turkey. In order to analyze the firms' characteristics and operations efficiently, they were separated into six groups based on a cluster analysis. The research was performed in two dimensions. In the first dimension, descriptive statistics, such as age, education level of the firm managers/owners, the number of product mixes, and total employees, reel firm capacity, net firm income, were identified due to their critical value being related with economic sustainability. In the other dimension, present practices and attitudes were analyzed for economic sustainability and food safety approaches. Small-scale production and marketing facilities focused on the domestic market were the most important characteristics of the firms. In the short run, although it was discovered that these firms would be able to achieve economic sustainability and sufficient food safety practices in the region, they would need to research enlargement facilities related to firm size and access to the international market conditions in the long run.
Keywords: Dairy firms, Economic sustainability, Food safety, Milk processing, Turkey
Ekonomik Sürdürülebilirlik ve Gıda Güvenliğine Yönelik Olarak Türkiye'nin Aydın Yöresindeki Süt ve Süt Ürünleri Firmalarının Karakteristikleri ve Uygulamaları
ÖzetSüt ve süt ürünleri firmalarında, birçok faktör ekonomik sürdürülebilirlik ve gıda güvenliği konseptlerine etki edebilmektedir. Söz konusu çalışma, süt ürünleri firmalarında ekonomik sürdürülebilirlik ve gıda güvenliği uygulamalarına yönelik anahtar kısıtları tanımlamayı amaçlamaktadır. Makale, Türkiye'nin Aydın ilindeki 28 süt ürünleri firması ile yapılan anket çalışmasından oluşmaktadır. Firmaların karakteristiklerini ve uygulamalarını etkili olarak analiz edebilmek için, firmalar kümeleme analizine dayalı olarak 6 gruba ayrılmıştır. Araştırma iki boyutta yürütülmüştür. Birinci boyutta; firma yöneticileri/sahiplerinin yaşı, eğitim düzeyi, ürün çeşidi, toplam işçi sayısı, reel firma kapasitesi ve net firma geliri gibi ekonomik sürdürülebilirlik açısından önemli olan bazı parametreler tanımlanmıştır. Diğer boyutta ise; mevcut uygulamalar ve tutumlar ekonomik sürdürülebilirlik ve gıda güvenliği yaklaşımlarına yönelik olarak analiz edilmiştir. Küçük ölçekli üretim ve iç pazara yoğunlaşan pazarlama koşulları, firmaların en önemli karakteristikleridir. Kısa dönemde, yöredeki firmalar ekonomik sürdürülebilirlik ve yeterli gıda güvenliği uygulamalarını sürdürebilecek gibi görünmesine rağmen, uzun dönemde ise firmalar, ölçeğini genişletmek ve uluslararası pazar koşullarına ulaşabilmenin imkanlarını araştırmak durumundadırlar.