Landscape boundaries and corridors are areas of small spatial extent relative to their large effects on ecological flows. The trend in ecological literature is to treat corridors and boundaries as separate phenomena on the landscape. This approach, however, misses a fundamental aspect they have in common: their strong influence on ecological flows. Corridors and boundaries exist at opposite ends of a permeability gradient, differing in their effects on rates and direction of flow. The position of landscape structures along this permeability gradient depends on attributes of both the flow and of the structure itself. We discuss boundaries and corridors in terms of mover specificity, scale, and effects on different levels of ecological organization, using rivers and streams to illustrate our points. We predict which structures will act as boundaries or corridors and at what spatial and temporal scales they are likely to be relevant. Considering the function of landscape structures across the boundary-corridor continuum will provide researchers and managers with a more complete, holistic viewpoint and will allow better strategies to attain conservation goals.
Linderos y Corredores Como un Control de Flujo Ecológico Continuo: Lecciones de Ríos y ArroyosResumen: Los linderos y corredores de paisajes son áreas de extensión espacial pequeña con relación a la gran magnitud de sus efectos en los flujos ecológicos. En la literatura ecológica existe la tendencia de tratar a los corredores y a los linderos como un fenómeno separado en el paisaje. Sin embargo, esta estrategia pierde la característica común fundamental entre estos dos elementos: una fuerte influencia en los flujos ecológicos. Los corredores y los linderos existen a en extremos opuestos de un gradiente de permeabilidad, difieren en sus efectos en cuanto a las tasas y la dirección del flujo. La posición de estructuras del paisaje a lo largo de este gradiente de permeabilidad depende de los atributos tanto del flujo, como de la estructura en sí misma. Nosotros discutimos los linderos y los corredores en términos de especificidad del transportador, la escala y sus efectos en diferentes niveles de organización ecológica y utilizamos ríos y arroyos para ilustrar nuestros puntos. Predecimos cuales estructuras actuarían como linderos o corredores y a que escala espacial y temporal podrían ser relevantes. Considerando que la función de las estructuras del paisaje a lo largo de un continuo lindero-corredor proporcionará a los investigadores y manejadores un punto de vista mas completo e integral y dará cabida a mejores estrategias para alcanzar las metas de conservación.