“…For example, the arrival of new insect species on oceanic islands, or the long‐distance dispersal of plant seeds, can result in major consequences for evolutionary radiations and global biogeography (Darwin, ; Nathan, ). Host switching (the successful colonization of a new host species by a symbiont species) falls into this category; switches are rare and difficult to detect, but because successful switches can isolate symbiont populations in new ecological contexts, they have a high potential to drive diversification of symbionts (Calatayud et al, ; Clayton, Bush, & Johnson, ; de Vienne et al, ; Hoberg & Brooks, ; Johnson, Weckstein, Meyer, & Clayton, ; Martinů et al, ; Nyman, ; Poulin, ; Ricklefs et al, ). Although symbionts constitute much of Earth's biodiversity (Dobson, Lafferty, Kuris, Hechinger, & Jetz, ; Larsen, Miller, Rhodes, & Wiens, ; Morand, ), we still lack a solid understanding of host‐switching dynamics and how it shapes symbiont evolution.…”