"I want to marry in Cabo Verde": Reflections on homosexual conjugality in contexts

Abstract

ResumoEste artigo pretende explorar o universo das relações afetivas em Cabo Verde que envolve aspectos relativos à conjugalidade e à sexualidade. Nosso interesse tem início nas demandas por casamento veiculadas pela Associação Gay Cabo-verdiana, bem como nos dados etnográficos em que o tema do casamento gay é debate entre militantes homessexuais na cidade de Mindelo association and the ethnographic data on the gay marriage issue when it was debated by homosexual militants in Mindelo (São Vicente Island). These facts will be analyzed in the context of conjugal arrangements and heterosexual sexuality in the country. We argue that analyzing the debate on gay marriage and broadening the discussion to understand how affective relationships are lived between men and women in the archipelago, it is necessary to reflect not only on the dynamics of local affections, but especially how the circulation of discourses and values within global social movements impinges on the situation in Cabo Verde.

Sobre mulheres fortes e homens ausentes: pensando conjugalidades como processos em Cabo Verde

“…Conforme diversos autores apontam (Carreira, 1984;Fortes, 2013;Drotbohm, 2009;Lobo, 2014;Miguel, 2015), é comum nas ilhas que o homem vivencie sua sexualidade e afetividade por meio de relações com mais de uma mulher. Tratar-se-ia, para alguns, de uma poligamia informal (Carreira, 1984;Fortes, 2013;Correia;Silva, 2014) na medida em que não há a formalização de um sistema poligâmico, mas este se efetiva no cotidiano das ilhas.…”

“…Portanto, tendo como pano de fundo este debate teórico e, como base, os relatos de mulheres em idade madura que constroem suas trajetórias familiares por meio da memória e ainda as reflexões de jovens que, durante meu trabalho de campo, viviam relações afetivo-conjugais marcadas pelos dilemas em questão, revisito minhas próprias análises (Lobo, 2006(Lobo, , 2012a(Lobo, , 2012b(Lobo, , 2014 e as de outros autores (Fortes, 2013(Fortes, , 2015Barros, 2013;Drotbohm, 2009;Correia;Silva, 2014;Laurent, 2016). Defendo que a ideia de processo no estudo da temática presente oferece um potencial analítico para entender as dinâmicas afetivo-conjugais no arquipélago não enquanto um tipo alternativo a um modelo hegemônico que, ao fim e ao cabo, é almejado e não realizado; tais dinâmicas devem constituir um processo que assume configurações diversas ao longo do ciclo de vida de pessoas e grupos familiares.…”