Extramedullary spinal cysts should be first classified according to location with a sub-classification according to pathologic and surgical findings. Previous canine cases of discal cysts appear to represent a different disease entity and the term acute compressive HNPE is therefore preferred.