Process-driven modelling approaches can resolve many of the shortcomings of traditional descriptive and non-mechanistic toxicology. We developed a simple dynamic energy budget (DEB) model for the mink (Mustela vison), a sentinel species in mammalian toxicology, which coupled animal physiology, ecology and toxicology, in order to mechanistically investigate the accumulation and adverse effects of lifelong dietary exposure to persistent environmental toxicants, most notably polychlorinated biphenyls (PCBs). Our novel mammalian DEB model accurately predicted, based on energy allocations to the interconnected metabolic processes of growth, development, maintenance and reproduction, lifelong patterns in mink growth, reproductive performance and dietary accumulation of PCBs as reported in the literature. Our model results were consistent with empirical data from captive and free-ranging studies in mink and other wildlife and suggest that PCB exposure can have significant population-level impacts resulting from targeted effects on fetal toxicity, kit mortality and growth and development. Our approach provides a simple and cross-species framework to explore the mechanistic interactions of physiological processes and ecotoxicology, thus allowing for a deeper understanding and interpretation of stressor-induced adverse effects at all levels of biological organization.