Cabbage serves as an important food and nutrition source for numerous communities in the world, yet its production requires substantial quantities of chemical fertilizers. In this study, we assessed the impact of both increasing nitrogen and phosphorus mineral (NP) fertilization, along with the application of plant growth-promoting bacteria (PGPB) on the N and P uptake, quality, and yield of cabbage. To this end, we conducted two consecutive field experiments following a randomized block design with four replicates and two factors: NP doses and PGPB inoculation. PGPB inoculation used a bacterial consortium comprising Azospirillum brasilense D7, Herbaspirillum sp. AP21, and Rhizobium leguminosarum T88. Our results showed a significant influence of both biofertilization and NP fertilization across both crop cycles; however, no interaction between these factors was observed. In the first crop cycle, 75% of NP mineral fertilization (equivalent to 93.6 kg ha−1 of N and 82.1 kg ha−1 of P) positively impacted yield and N uptake. Also, microbial inoculation significantly influenced crop yield, resulting in a 9-ton increase in crop yield per hectare due to biofertilization. In the second crop cycle, we observed a significant positive effect of mineral fertilization on cabbage yield and nutritional quality. The relative agronomic effectiveness (RAE) index showed that combining biological fertilization with 50% and 75% of the NP fertilization, respectively, increased yield by 66% and 48% compared to the commercial NP dosage without PGPB. Collectively, our results demonstrated that within our experimental setup, NP fertilization dosage can be reduced without any detrimental impact on yield. Moreover, biofertilization could enhance cabbage quality and yield in field conditions.