The problem of poor carbon source is a common factor limiting the nutrients removal in bioretention cells (BRCs). This study aimed to investigate the feasibility of using modified biomass in BRCs filled with a mixture of fly ash ceramsite and pumice fillers to enhance nitrogen removal. Different pretreatment methods (hydrothermal-treated, acid-treated and alkali-treated) were attempted, and hydrothermal pretreatment showed a best performance in carbon release ability. The scanning electron microscopy showed that the lignin in hydrothermal pretreated pine barks (H-PBs) was destroyed, and the fiber structure became thinner with more irregular folds, which improved the accessibility of cellulose and attachment of microorganisms. The addition of H-PBs significantly enhanced the nutrients removal in BRCs, and the removal rates of TN and NO3−-N increased by 23.25% and 38.22% compared with those in BRC-A (without external carbon source), but the removal rate of NH4+-N was inferior to BRC-A. Besides, the large carbon release amount of H-PBs did not deteriorate the effluent quality, with COD removal rate of 87.98% in the 48 d. These results indicate that the BRCs by adding H-PBs could intensify the denitrification process.