“…Comparez la déclaration de Foucault avec les réflexions de l'un des criminels les plus éloquents de notre siècle, Jean Genet, qui a fait le commentaire suivant à propos de son séjour dans cette maison de correction plusieurs années plus tard : C'est plus tard que je découvris les vertus de la discipline, par les règles formelles, Lorsque l'on évoque l'histoire du contrôle social en tenant uniquement compte des projets directeurs réformateurs du système pénal, on éclipse la question du contrôle social dans la pratique, à savoir la question de l'hégémonie, qui est le résultat des processus sociaux dans lesquels les rôles contradictoires joués par différents groupes, classes, agences et organisations sont essentiels. D'un point de vue historique, le projet d'un système disciplinaire caressé par les élites était condamné à se heurter à la résistance de ceux qui refusaient de se laisser modeler au gré des nouvelles priorités, se raccrochant aux anciens modes de vie, et pour lesquels les nouveaux vocabulaires bourgeois, qui comprenaient des mots comme droit (de propriété), travail, crime, police et contrôle administratif, apparaissaient comme tout à fait étrangers, si ce n'est franchement hostiles (Hobsbawm, 1959;Hay, 1975;Linebaugh, 1976;Flacks, 1988).…”