“…Mais à force d'en appeler à la « responsabilité » de chacun selon les préceptes dominants (Hache, 2007), elle s'attache peu aux processus sociaux qui les sous-tendent, et sur lesquels des moyens d'action sont possibles. Par exemple, l'expansion des réseaux de services urbains pose des problèmes autrement plus précis qu'une critique générale du consumérisme/productivisme, et la multiplication des conflits environnementaux, qui ont émergé autour des problèmes d'accès à l'eau dans les Amériques, le montre de façon très claire (Chartier et Löwy, 2013). Ainsi, le modèle d'accès universel aux services de distribution d'eau et d'assainissement, qui a été diffusé par les modèles français ou britannique de gestion de l'eau, et qui constitue un levier puissant de dénonciation des inégalités d'accès aux services, est rarement discuté en tant que tel (Lorrain et Poupeau, 2016).…”