La parution du rapport de la Commission d’étude des hôpitaux psychiatriques (rapport Bédard) en 1962 fut longtemps considérée comme un point de rupture dans l’histoire de la psychiatrie québécoise. L’historiographie récente propose une nouvelle interprétation du phénomène de la désinstitutionnalisation au Québec en s’intéressant à des initiatives datant du début du 20e siècle. Dans cette perspective, nous proposons l’hypothèse que le rapport Bédard constitue un levier politique pour obtenir un financement après l’entrée en vigueur de la Loi de l’assurance-hospitalisation en 1961 et que ses recommandations s’appuient sur les changements en cours. Cet article offre une relecture du rapport de la commission en ce qui concerne l’Hôpital Saint-Michel-Archange de Beauport et jette un éclairage différent sur la désinstitutionnalisation au Québec. Pour illustrer les changements organisationnels qui se produisent entre 1962 et 1972, notamment grâce à un nouveau financement public, nous nous appuyons sur les informations contenues dans un dossier médical spécifique.