RŽsumŽ Ñ ƒtat de lÕart de la modŽlisation multidimensionnelle pour les Žcoulements rŽactifs dans les moteurs Ñ Cet article dresse un aper•u de lÕŽtat de lÕart et des perspectives de lÕutilisation de la modŽlisation 3D pour lÕanalyse et le dŽveloppement des moteurs. Les aspects abordŽs comprennent lÕacquisition des gŽomŽtries, la gŽnŽration des maillages, les mŽthodologies numŽriques, la modŽlisation mathŽmatique des phŽnom•nes physiques importants, lÕexploitation des calculateurs parall•les et lÕapplication industrielle. Les conclusions principales de cette analyse font appara"tre les points suivants : Ð les mŽthodologies numŽriques et la gŽnŽration des maillages, associŽes au calcul parall•le, permettent maintenant de raccourcir notablement le cycle total de simulation ; Ð la modŽlisation physique a atteint sa maturitŽ dans la plupart des aspects relatifs ˆ la simulation de la combustion en allumage commandŽ ; en revanche, elle reste encore ˆ acquŽrir en ce qui concerne la combustion Diesel et certains aspects des processus reliŽs aux sprays ; Ð globalement, lÕutilisation de la simulation 3D pour la conception des moteurs est en forte augmentation ; Ð les dŽveloppements futurs, dont lÕutilisation de la LES, promettent une amŽlioration croissante des rŽsultats.Mots-clŽs : moteur, combustion, simulation 3D, aper•u.
Abstract Ñ State of the Art of Multi-Dimensional Modeling of Engine Reacting Flows