Law, Literature, and the Vanishing Real: On the Future of an Interdisciplinary Illusion

Abstract

She is working on a study of the historical relations between law and theater. I BEGIN WITH A STORY: SOME NEVER-TO-BE-UNTANGLED AMALGAMATION OF HISTORY, CARICATURE, AND THE TRUER THAN TRUE THAT IS fiction. A little over a decade ago, at a great and august university, a group of professors met to talk about law and literature. Most of the literature professors had been Vietnam War protesters, staged sitins, marched on Washington. Some of the law professors had spent time in Paris listening to Derrida and smoking Gauloises by the Seine. They had all watched the birth and death of deconstruction, critical legal studies, new historicism, various feminisms (though they weren't positively sure all these were dead). The law professors had been reading Adorno and Althusser; Barthes, Benjamin, and Butler; Deleuze and Derrida. The literature professors had been reading the Critical Legal Studies Reader and Amnesty International reports. The law professors were worried that narratology and postcolonial theory might already be passé. The literature professors were concerned, as a matter of principle. The professors went around the room identifying themselves and their hopes for the seminar. "My project involves thinking the law via Althusser," said the first literature professor, a specialist in European aesthetics, "-thinking its logic of determinacy in the twilight of late capitalism." Next, a law professor who taught civil procedure said, "I'm working on Joyce and Proust as legal visionaries, using Foucault, Barthes, and Derrida to unpack the metaphorics of evidence in their work, in order to show them implicitly proposing, avant la lettre, every single doctrinal innovation in trial law of the postwar era." "My project," said a family law professor, "is to recognize the power of legal narrative as a tool of liberation for women and people of color, because listening, really listening, to them telling their own stories in the courtroom might just allow us to begin the transformation we so urgently need, from an ethic of justice to an ethic of care." After everyone else had spoken, it was finally the turn of the famous Shakespeare specialist who had initiated the seminar. "I'd like to use law to end poverty, racism, and war," he exclaimed. "I'd

Derechos humanos, cultura y literatura. Un ejemplo en la narrativa de denuncia social latinoamericana

“…Con distintos énfasis, estas nuevas investigaciones interdisciplinarias comenzaron a analizar la ley como una forma particular de narrativa cultural y a la literatura como un territorio capaz de completar, poner de manifiesto o actualizar aquello que la ley ha negado u ocluido de alguna manera. La trayectoria de este movimiento ha sido relevada en sus distintas fases y desafíos metodológicos y teóricos (Stone Peter, 2005;Olson, 2010) Derechos humanos, cultura y literatura. Un ejemplo en la narrativa de denuncia social latinoamericana dolorosos procesos de recuperación subjetiva individual y de recomposición de los vínculos interpersonales con posterioridad a dichos acontecimientos.…”

Derecho y justicia en la literatura sobre el narcotráfico en México: una lectura de dos novelas de Élmer Mendoza

“…En lo que se refiere a la búsqueda de marcos metodológicos, Peters (2011) plantea que el movimiento derecho y literatura ha transitado en sus cuatro décadas de existencia por tres proyectos teóricos centrales: el humanismo en los años setenta y principios de los ochenta, como oposición a las visiones tecnocráticas de la ley; la hermenéutica en la década de los ochenta, enfocada en las herramientas interpretativas de la teoría literaria y su aplicación en la interpretación del derecho; y la perspectiva narrativa, en los noventa, cercana a la teoría feminista y el antirracismo, interesada en visibilizar las historias de grupos tradicionalmente excluidos de la escena del derecho (pp. 72-78).…”

Presentación del dossier. Derecho y Literatura en América Latina

“…En este sentido, la conocida división del derecho "como/de/en" la literatura, ha construido un campo del conocimiento fronterizo con aportes ricos y variados. La interpretación judicial como trabajo narrativo encadenado (Dworking, 1982;Fish, 1982); la capacidad de la literatura para formar mejores jueces (Nussbaum, 1996); la construcción política de la ley en los escritos literarios (Hutchinson y Monahan, 1984); la ejemplaridad judicial (Zagzebski, 2004); los vericuetos legales y culturales de la autoría (Ward, 1995); la construcción comunitaria a partir de textos legales y literarios (West, 1989); las convergencias entre literatura, ley y feminismo (Heilbrun y Resnik, 1990); o los aportes performativos que el ejercicio judicial puede aprender del teatro (Evans, 1993), por nombrar algunos, conforman un acervo de innegable calado intelectual.Esta rama de estudio -que, cabe mencionar, cuenta con voces escépticas respecto a su utilidad (Posner, 1988;Peters, 2005)-ha tenido ciertas repercusiones, también, en el ámbito continental europeo, con nombres que han alimentado sus tradiciones a la vez que han aportado nuevas miradas a este liminar campo del saber (Ost, 2004;Carpi, 2007;Calvo González, 2008), aunque con menor incorporación en sus programas curriculares e investigaciones nacionales. De todas formas, la intersección derecho/literatura ha confirmado ser académicamente útil y con posibilidades de expansión.…”

“…Esta rama de estudio -que, cabe mencionar, cuenta con voces escépticas respecto a su utilidad (Posner, 1988;Peters, 2005)-ha tenido ciertas repercusiones, también, en el ámbito continental europeo, con nombres que han alimentado sus tradiciones a la vez que han aportado nuevas miradas a este liminar campo del saber (Ost, 2004;Carpi, 2007;Calvo González, 2008), aunque con menor incorporación en sus programas curriculares e investigaciones nacionales. De todas formas, la intersección derecho/literatura ha confirmado ser académicamente útil y con posibilidades de expansión.…”