Le travail d’articulation des encadrants de proximité : quels enjeux de production et de santé en horticulture ?

L’activité de médiation des encadrants de proximité d’une compagnie aérienne, dans leur tâche de planification de la production : la santé au cœur des enjeux d’encadrement

“…Cette forme de « prescription floue » (Duc, 2002) donne lieu à des modes opératoires hétérogènes dont les conséquences sont difficiles à identifier, car multiples et différées dans le temps (Nivet, Petit, & Falzon, 2021). Ces caractéristiques amènent les encadrants à déployer une activité d'articulation en vue d'intégrer des objectifs diversifiés (Gotteland-Agostini, Zara-Meylan, & Pueyo, 2016). La pluralité des sources de prescription de leur travail (Six, 2000) donne lieu à des dilemmes qui obligent les encadrants à trancher, souvent en faveur des buts productifs et immédiats (Benchekroun, Bourgeois, & Hubault, 2002).…”

“…Les encadrants se forgent donc des modèles profanes de la santé (Dodier, 1986) à partir d'indicateurs différents (relevant de l'infrapathologie) de ceux donnés par les modèles médico-légaux. C'est aussi ce que mettent en évidence Cuny-Guerrier, Caroly, Coutarel et Aublet-Cuvelier (2015) chez les encadrants du secteur de la découpe de viande : ceux-ci s'appuient sur des modèles complexes mais « naïfs » de l'étiologie des TMS à partir desquels ils organisent le travail et font de la prévention primaire -constat que l'on retrouve aussi chez les encadrants en horticulture (Gotteland-Agostini et al, 2016), et de manière plus générale dans des travaux portant sur le management (Dellve, & Eriksson, 2017).…”

O papel da experiência profissional na articulação de uma prevenção sustentável para o ambiente e o trabalho : Exemplos em dois sectores em evolução, a manutenção dos espaços verdes e a horticultura

“…Basándose en episodios pasados y en situaciones recurrentes que debieron de gestionar con el correr de los años, y que son constitutivas de su experiencia, dichos técnicos encabezan una labor de articulación de tales lógicas y administran configuraciones con marcos temporales complejos. Dominan las exigencias de la producción, a saber, llegar a la madurez de la planta según los plazos y el escalonamiento fijados por el programa de cultivo, con la calidad esperada y sin desatender el control de riesgos tanto en relación con las plantas como con los trabajadores (Gotteland et al, 2016).…”