Les figures de l'explorateur dans la presse du xixe siècle

Abstract

Distribution électronique Cairn.info pour Nouveau Monde éditions. © Nouveau Monde éditions. Tous droits réservés pour tous pays.La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit.

Dreams of Arctic flights

“…Surun argues that in the case of the exploration of Africa during the second half of the 19 th century the mimesis representation of space became more and more dominant: the interactions with the field, and especially with the local inhabitants, were downplayed not only in the text of travel narratives, but also in the illustrations that accompanied them. 49 Surun proposes that Jules Verne's approach to exploration, while imaginary, permeated the presentation of real expeditions and had an impact on the way Africa was imagined: it was symbolically emptied of its inhabitants, who had been necessary for increasing geographical knowledge earlier. For her it is what allowed Africa to be seen as a tabula rasa before its conquest.…”

En ‘Tierra de Caimanes’: imaginarios geográficos, literatura ilustrada y tropicalidad del río Orinoco en las obras de Jules Crevaux (1883) y Jean Chaffanjon (1889)

“…En el texto de Crevaux, la interpretación de la escena es menos romántica y revela los sesgos del autor, pues, aunque admite que la celebración es una "escena espectacular", describe a los indígenas yaruros con un halo infernal como "negras siluetas que tienen aspecto mefistofélico" y a las mujeres como "brujas esperando su de entrar en el aquelarre". Los sentimientos de asombro y aprehensión culminan cuando se refiere a las vasijas con bebidas de la ceremonia, al describirlas como "los trastos de cerámica en que demonios enrojecidos por las llamas hierven mágicas pociones" 79 , así deshumaniza a los yaruros y sus tradiciones y estas las afilia a costumbres blasfemas. A diferencia de las escenas vividas con las poblaciones actuales, las imágenes de la categoría arqueológica corresponden a objetos o enterramientos de las culturas pretéritas del Orinoco.…”

“…Los grabados exacerban el paso del tiempo sobre las tumbas en las cuevas, donde aparecen urnas o canastos con restos humanos; así como pinturas o petroglifos. Como se ve en la imagen 8, los grabadores de Hachette adicionaron al boceto y a las fotografías de referencia numerosas lianas y vegetación espesa que parece cubrir los huesos y vasijas, lo que le permite al lector imaginar más 79 La comparación de los grabados, los bocetos y las fotografías de campo permite, igualmente, observar el proceso de producción de las imágenes y los cambios introducidos para su publicación. El diseño de los grabados se basa en las imágenes de referencia y eso incluso se observa en el 'efecto espejo' o de imagen invertida que resulta al imprimir la figura a partir del molde de madera tallado.…”

Enjeux communicationnels et politiques de la stratégie de médiatisation numérique d’un projet philanthropique

“…Celles-ci instituent les acteurs, construisent un certain rapport à la connaissance et fabriquent une esthétique visuelle. Elles imprègnent plus ou moins fortement les imaginaires (Surun, 2007) et exercent une emprise sur les conditions de la mise en discussion et d'appropriation des découvertes dans l'espace public médiatique.…”