Abstract. Current approaches to monitoring real-time properties suffer either from unbounded space requirements or lack of expressiveness. In this paper, we adapt a separation technique enabling us to rewrite arbitrary MTL formulas into LTL formulas over a set of atoms comprising bounded MTL formulas. As a result, we obtain the first trace-length independent online monitoring procedure for full MTL.