2014 Nous avons irradié le conducteur organique HMTSF-TCNQ à basse température, avec des neutrons rapides (~ 1 MeV) et des ions lourds (~ 100 MeV). Nous avons mesuré la résistivité de plusieurs échantillons, en continu et in situ pendant l'irradiation. Lorsqu'on atteint une fraction molaire de défauts de l'ordre de 10-3, la résistivité, mesurée à la température d'irradiation, a augmenté d'un facteur 4. Ces résultats préliminaires sont l'occasion de présenter deux modèles simples : i) percolation du gaz d'électrons à travers un composite formé de volumes conducteurs et de volumes rendus isolants par l'irradiation; ii) irradiation d'un semi-métal anisotrope mais homogène. Abstract. 2014 We present measurements of HMTSF-TCNQ (hexamethylenetetraselenaful-valenium-tetracyanoquinodimethanide) resistivity along the chain axis, during irradiation at 21 K with fast neutrons (~ 1 MeV) and heavy ions (~ 100 MeV). A defect concentration estimated to be 10-3 mole fraction, increases the resistivity at 21 K by a