Gelte publication präsente les resultats d'une dtude de Pactivite d'une population de ratons laveurs (Procgon iotor lotor) effective dans les Laurentides, ä 65 milles au nord-ouest de Montreal, Quebec (Canada). La mdthode de la « piste de sable » fut utilised pour quantifier et qualifier les d^place-ments. L'activito estivale montre une phonologic prtcise : activito croissante et s u r t out sylvestre du dobut de ma i ä la mi-juillet, suivie d'une poriode de reläche (1 mois), puis une l£gere recrudescence d'activito, surtout en milieu de prairie, jusqu'ä la mi-septembre. Le maximum de PactivitS journaliere se situe entre 22 et 23 heures. La Periode d'activite* quotidienne pent etre divis£e en quatre parties : 1) Taller, entre 16 et 20 heures, 2) l'activit£ dans des aires majeures, entre 20 et 23-24 heures, 3) Pactivito dans des aires mineures, entre 24 heures et 3 heures, et 4) le retour aux gites. Quelques cas de dlplacements diurnes furent observes. Les Procgon utilisaient de proförence, dans le temps, les diffe*rentes aires d'un mime milieu. Leurs displacements sont polarises vers des sources de nourriture connues, pendant la premiere partie de la Periode d'activito (16 heures a 23-24 heures) alors que dans la seconde moitio, ils sont ateatoires et localises dans des sites ou la nourriture est Sparse. Lorsque les ratons ont trouvo une nouvelle source majeure de nourriture dans une aire mineure, ils y sont retournls de plus bonne heure les nuits suivantes. En combinant les facteurs heure d'activite 1 , longueur et sens des passages, nous avons obtenu 8 types possibles d'activite dont 7 s'observorent dans la re'alite'. Nous n'avons docelo aucune correlation directe entre intensity du flux d'activite* et les facteurs climatiques. Ces derniers agissent surtout indirectement par les gvanements biotiques qu'ils favorisent ou accentuent.