Résumé La main fautive d’Henry, capitaine de l’équipe de France de football, lors d’un match capital, a récemment convoqué la solution technique comme résolutive des erreurs d’arbitrage. Une lecture freudo-lacanienne (du statut de la culpabilité, de l’image et de la parole, de la morale et de l’éthique), entre anthropologie psychanalytique et clinique institutionnelle, associée à l’apport de l’histoire de la Shoah sur ces questions, m’autorise la proposition suivante : le dispositif technique vient occulter le politique institutionnel, défini par la parole. Un glissement épistémologique identique est à l’œuvre aujourd’hui dans les différentes réformes du social, du médico-social modifiant massivement les pratiques de leurs acteurs.