Buddleja cordata is a species used by Mexican folk medicine for treating illnesses related to inflammation such as skin wounds and arthritis. It bio-synthesizes metabolites such as verbascoside that contributes to its ethno-therapeutic properties as antiinflammatory remedy. HPLC analysis showed that the methanolic extract from cell suspension cultures (Bc-Cc) and wild plant leaves (Bc-Wp) contained verbascoside, but concentration was higher in Bc-Cc (87.48 mg/g) than in wild plant (47.34 mg/g).In the acute toxicity model, none of the extracts generated any lethality or adverse effects. In acute inflammation model induced with TPA, Bc-Cc extract showed a greater edema inhibition at 2 mg/ear (61.72%), as well for carrageenan model at 200 mg/kg (48.87%). Bc-Wp showed lesser anti-inflammatory effect in both acute inflammation models than Bc-Cc. For Adjuvant-induced arthritis both extracts at 250 mg/kg generated a moderate inhibition over edema (≈ 33%) at day 28, and they were statistically no different to phenilbutazone. The culture in suspension of B. cordata obtained by biotechnological process contains greater amount of verbascosido and showed better anti-inflammatory activity; thus, representing a source for obtaining this type of secondary metabolite of pharmacological interest. Keywords: cell suspension culture, Buddleja cordata, verbascoside, anti-inflammatory activity, median lethal dose.
ResumenBuddleja cordata es una planta medicinal usada en México para el tratamiento de enfermedades relacionadas con heridas en la piel y artritis. Esta especie bio-sintetiza metabolitos secundarios como el verbascósido, el cual contribuye a sus propiedades etno-medicinales. El análisis por HPLC mostró que el extracto metanólico del cultivo en suspensión celular (Bc-Cc) y de las hojas de la planta silvestre (Bc-Wp) contienen verbascósido, siendo su concentración mayor en el cultivo Bc-Cc (87.48 mg/g) que en la planta silvestre (47.34 mg/g). Ninguno de los extractos generó letalidad o efectos adversos en el ensayo de toxicidad aguda. En el modelo de inflamación tópica inducido con TPA, Bc-Cc mostró mayor actividad antiinflamatoria; a 2 mg/oreja generó 61.72% de inhibición y en el modelo de carragenina a 200 mg/kg generó 48.87%, mientras que Bc-Wp mostró menor actividad anti-inflamatoria en ambos modelos. En el modelo de artritis inducida con Adyuvante de Freud completo, ambos extractos a 250 mg/kg mostraron moderada actividad anti-inflamatoria, con inhibición de aprox. 33% al día 28. El cultivo en suspensión celular de B. cordata obtenido por proceso biotecnológico contiene mayor cantidad de verbascosido y mostró mejor actividad anti-inflamatoria; por lo que representa una fuente para la obtención de este tipo de metabolito secundario de interés