Propõe-se aqui refletir sobre o planejamento urbano tradicional e estanque que usa as normas como instrumento de proteção da valorização imobiliária, favorecido pela ausência de visualização das repercussões dos parâmetros legais na forma urbana. Diante desse problema, evidencia-se a necessidade de produção de dados e visualização de cenários para informar decisões a respeito dos instrumentos de regulação urbana. Busca-se apresentar um método alternativo de definição de indicadores urbanísticos, baseado em uma metodologia paramétrica e na matriz de indicadores de Berghauser Pont e Haupt (2009) para discutir o adensamento de um bairro central de Fortaleza. Como ferramenta para efetivação desse método, optamos pelo Esri CityEngineTM, um software de modelagem geométrica especializado na geração de ambientes urbanos a partir de um conjunto de regras pré-definido. O estudo evidencia a importância da visualização dos parâmetros para relacionar objetivos de adensamento - presentes frequentemente nos planos urbanos - com a forma urbana resultante, confirmando portanto as limitações inerentes aos métodos tradicionais de definição de indicadores urbanos.PALAVRAS-CHAVE | forma urbana, regulação urbana, modelagem paramétrica, densidade urbana.