EVERE DYSPNEA IS COMMON AMONG PATIENTS WITH end-stage lung disease but is disabling and challenging to treat. Using interviews with 2 patients with severe dyspnea, one with end-stage chronic obstructive pulmonary disease and the other with lung cancer, Drs Luce and Luce discuss approaches to helping alleviate dyspnea for patients nearing the end of life, and maximizing comfort and function for the patients' remaining time.
THE PATIENTS' STORIESMrs D is a 74-year-old woman, followed up for the past 4 years for management of dyspnea secondary to emphysema. Her pulmonologist, Dr M, relates that she has had a substantial active (25 pack-years) and passive (husband smoked 2 packs per day) tobacco exposure. She is thin, with pursed-lip breathing and sternocleidomastoid contractions. Pulmonary function tests demonstrate severe airflow obstruction, air trapping, and marked reduction in diffusing capacity.Portable oxygen allows her to continue activities outside of the home, including shopping, visiting family, and attending professional football games-her passion. On supplementary oxygen (4 L /min) her symptoms have improved, with increased exercise tolerance and resolution of pedal edema. She uses a variable regimen of inhaled ipratropium bromide, albuterol, and fluticasone propionate, in addition to oral prednisone.Mrs I is a 65-year-old woman diagnosed with limitedstage small-cell lung cancer in 1995. She was treated with chemotherapy (cisplatin and etoposide) and radiation, with substantial decrease in the size of the tumor. She is now cared for by Dr K, a pulmonary oncologist. In December 1999, she experienced a central nervous system (CNS) recurrence of her cancer and was treated with radiation and corticosteroids. Though her neurologic symptoms improved, she became extremely fatigued and dyspneic upon exertion. Simple activities of daily living are quite difficult, in part due to her shortness of breath, and she has opted to forgo further antineoplastic therapy in favor of home hospice care.
PERSPECTIVESMrs D and Mrs I, as well as their physicians and family members, were interviewed in June 2000 by Perspectives editors. MRS D: It's kind of hard to get your breath back. If you're riding a horse or you're swimming you can get the breath in and out fast enough. But with shortness of breath, coming out takes longer. It's the only way I can explain it . . . Once I lose it, it's kind of hard to catch it. That's what scares me.DR M (Mrs D's pulmonologist): Probably the hardest thing pulmonologists do is help patients prepare for the end of life, particularly patients with chronic obstructive pulmonary disease, as this preterminal period can be so prolonged. While it's important to address end-of-life care early, I am concerned that Dyspnea is a common problem among patients with interstitial fibrosis, lung cancer, cystic fibrosis, and chronic obstructive pulmonary disease. The slow but steady progression of such diseases, often punctuated by acute exacerbations or secondary illnesses, can lead to decisionmaking dilemmas...