ÖzetÇalışmada, klinik değerlendirmelerde rutin olarak kullanılan bazı periodontal muayene yöntemlerinin implant çevresi dokulara tanı koymadaki etkinliği, birbirleriyle olan ilişkileri karşılaştırılmak suretiyle incelendi. Diş ve implantlar aynı ağızda, aynı çenede ve simetrik veya aynı diş grubu yerine konulmuş şekilde eşleştirilerek, 54 diş ve implant çalışmaya dahil edildi. Silness-Löe plak indeksi (Pİ), Löe-Silness gingival indeksi (Gİ), sondalamada kanama (SK), cep derinliği (CD), ataşman seviyesi (AS) ve dişeti oluğu sıvısı (DOS)/ implant çevresi oluk sıvısı (İÇOS) hacimleri çalışma değişkenleri olarak değerlendirildi. Diş grubunda Pİ ve Gİ (r=0,634), Pİ ve CD (r=0,577) Pİ ve DOS hacmi (r=0,596); Gİ ve SK (r=0,522), Gİ ve CD (r=0,580), Gİ ve AS (r=0,538), Gİ ve DOS hacmi (r=0,441); SK ve DOS hacmi (r=0,400); CD ve AS (r=0,511) ve CD ve DOS hacmi (r=0,541) arasında pozitif bir ilişkininin varlığı tespit edildi (p<0,05). İmplant grubunda pozitif yöndeki ilişkiler Pİ ve Gİ (r=0,636), Pİ ve SK (r=0,594); Gİ ve SK (r=0,575), Gİ ve İÇOS hacmi (r=0,432); CD ve AS (r=0,837), CD ve İÇOS hacmi (r=0,522) ve AS ve İÇOS hacmi (r=0,516) arasında bulundu (p<0,05). Çalışma bulgularımız, bazı periodontal tanı yöntemleri arasındaki pozitif ilişkilerin, implant çevresi dokularda tanı yöntemi olarak kullanıldıklarında da geçerli olabileceğini göstermektedir. Bu bulgu, implant çevresindeki hastalıkların periodontal hastalıklardakine benzer süreçlerle geliştiği fikrini desteklemektedir. PI and GI, PI and PD, PI and GCF volume; GI and BOP, GI and PD, GI and AL, GI and GCF volume; BOP and GCF volume; PD and AL, PD and GCF volume in the tooth group (p<0.05). The positive correlations were between PI and GI, PI and BOP; GI and BOP, GI and PISF volume; PD and AL, PD and PISF volume; AL and PISF volume in the implant group (p<0.05). These results reveal that the positive correlations amongst some periodontal examination methods may also be valid when they are used as periimplant diagnostics. This finding confirms that implant çevresi diseases resemble the periodontal disease progression processes.
Anahtar sözcükler: İmplant çevresi hastalık, tanı yöntemleri
Abstract
In the study, effectiveness of some periodontal examination methods, which are routinely utilized in the clinical assessments, were evaluated as periimplant diagnostics by comparing the correlations amongst them. Fifty-four implants and teeth that were matched to be in the same mouth, same jaw and symmetrical or correspondingly were included in the study. Silness-Löe plaque index (PI), Löe-Silness gingival index (GI), bleeding on probing (BOP), pocket depth (PD), attachment level (AL) and gingival crevicular fluid (GCF) volume / (periimplant sulcular fluid (PISF) volume were utilized as the study parameters. There were positive correlations between