Bioactive manganese (Mn)-doped ceramic coatings for intraosseous titanium (Ti) implants are developed. Arc plasma deposition procedure is used for coatings preparation. X-ray Diffraction, Scanning Electron Microscopy-Energy Dispersive X-ray Spectroscopy, and Electron Paramagnetic Resonance (EPR) methods are applied for coatings characterization. The coatings are homogeneous, composed of the main phase α-tricalcium phosphate (α-TCP) (about 67%) and the minor phase hydroxyapatite (about 33%), and the Mn content is 2.3 wt%. EPR spectroscopy demonstrates that the Mn ions are incorporated in the TCP structure and are present in the coating in Mn2+ and Mn3+ oxidation states, being aggregated in clusters. The wetting contact angle of the deposited coatings is suitable for cells’ adhesion and proliferation. In vitro soaking in physiological solution for 90 days leads to a drastic change in phase composition; the transformation into calcium carbonate and octacalcium phosphate takes place, and no more Mn is present. The absence of antibacterial activity against Escherichia coli, Enterococcus faecalis, and Pseudomonas aeruginosa bacteria strains is observed. A study of the metabolic activity of mouse fibroblasts of the NCTC L929 cell line on the coatings using the MTT (dye compound 3-(4,5-Dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide) test demonstrates that there is no toxic effect on the cell culture. Moreover, the coating material supports the adhesion and proliferation of the cells. A good adhesion, spreading, and proliferative activity of the human tooth postnatal dental pulp stem cells (DPSC) is demonstrated. The developed coatings are promising for implant application in orthopedics and dentistry.