Банки та інші фінансові установи займають важливе місце у структурі фінансових систем державного рівня. Від зручності, швидкості та ефективності їх діяльності залежить своєчасне забезпечення коштами, проведення грошових засобів і потоків, акумулювання коштів, кредитування розвитку й функціонування бізнесу, державних установ і фізичних осіб; вирішення соціальних, екологічних, виробничо-економічних та оборонних завдань. Тому їх діяльність має грунтуватися на застосуванні найсучасніших цифрових технологій та автоматизації діяльності. При цьому більше уваги приділяється цифровізації власне банківських продуктів та послуг, а питання автоматизації бухгалтерського обліку потребують додаткової уваги. У статті визначено як напрями цифровізації основних видів послуг (нанобанки, кредити он-лайн, пластикові картки, онлайн платіжні системи, віддалена ідентифікація й безпека тощо), так і цифровізації обліку. Йдеться про специфічний план рахунків і рахунки, використання програм автоматизованого обліку у межах єдиної автоматизованої банківської системи, хмарних сховищ облікових даних (АБС) та у відповідності з розподілом функцій і організацією роботи фронт-офісу, мідл-офісу та бек-офісу. Саме на рівні бек-офісу здійснюється бухгалтерський облік. Тому його цифровізація тут охоплює й автоматизацію робочих місць бухгалтерів, й спеціальні бухгалтерські програми. Зазначено, що вона має постійно розвиватися, а фахівці постійно вдосконалювати свої знання, уміння й компетенції. Стаття має теоретичний та практичний інтерес для банківських працівників, магістрів спеціальностей облік і оподаткування та банківська діяльність і фінанси. Banks and other financial institutions occupy an important place in the structure of state-level financial systems. Convenience, speed and efficiency of their activities depend on timely provision of funds, transfer of funds and flows, accumulation of funds, lending to the development and functioning of businesses, state institutions and individuals; solving social, environmental, production-economic and defense tasks. Therefore, their activities should be based on the application of the most modern digital technologies and automation of activities. At the same time, more attention is paid to the digitalization of banking products and services, and the issues of accounting automation require additional attention. The article defines both the directions of digitalization of the main types of services (nanobanks, online loans, plastic cards, online payment systems, remote identification and security, etc.), as well as the digitalization of accounting.