“…Regarding the volume preserving mean curvature flow, recent progresses have been made in proving the dynamical stability of strictly stable sets in the flat torus of dimension 3 [35], while older results mainly concern convex sets, balls, or the 2-dimensional setting. The dynamical stability of balls has been proven in the Euclidean setting under various hypoteses on the dimension or on the initial set in [15,19,23,28] (see also the approach based on weak solutions of [24] in R 2 and in [6] in the anisotropic and crystalline setting, for convex initial data). For the surface diffusion flow, most famous results deal with the stability of balls [14,36], infinite cylinders [27], and two-dimensional triple junctions [20], as well double bubbles [1].…”