This study assessed the ultrastructural changes caused in adult Haemonchus contortus obtained from goats fed fodder based on polyphenol-rich plants Lysiloma latisiliquum or Onobrychis viciifolia or from goats drenched with quebracho extract, Schinopsis spp. The H. contortus were obtained from artificially infected goats used as models to investigate the anthelmintic effect of feeding or drenching with the polyphenol-rich materials. Nematode populations were exposed to polyphenol-rich plant materials by feeding host goats for 8 consecutive days (D28 to D35 post-infection) with (a) L. latisiliquum fodder at 800 g fresh basis/day, (b) O. viciifolia fodder offered ad libitum, and (c) drenched with a solution containing quebracho extract (90 g/day). Meanwhile, control H. contortus were obtained from goats fed polyphenol-free diets. The H. contortus specimens were recovered from the goats on D36 post-infection, and transmission electron microscopy (TEM) was used to identify ultrastructural changes. In vivo exposure to different polyphenol-rich plant materials caused vacuolization of the nematodes’ intestinal, muscular and hypodermal cells. These alterations represent the first evidence of cell damage caused in H. contortus when hosts were fed or drenched with polyphenol-rich materials. Ultrastructural changes affecting several types of cells could explain modifications in worm motility and nutrition, eventually affecting H. contortus reproductive success. This study contributes to our understanding of the mechanisms of action of polyphenol-rich plants against H. contortus when given as nutraceuticals to goats.