Trabalho e imigração: uma comparação Brasil-Argentina

Abstract

Este artigo aponta indícios de significativas mudanças nos padrões migratórios no contexto da globalização que se fazem especialmente evidentes no caso da imigração boliviana para o Brasil (São Paulo) e para a Argentina (Buenos Aires). No Brasil, a especificidade desse fluxo imigratório reside na diferença em relação aos casos "clássicos" de imigração, já que o país tem um histórico importante de assimilação de ondas imigratórias -como a europeia e a japonesa -desde o século XIX 1 .Com a generalização do "custo chinês" 2 no setor de confecções a partir dos anos 1990, um novo padrão migratório parece substituir o anterior, o qual foi compatível com o período de formação da força de trabalho industrial e constituiu uma primeira geração de imigrantes predomi-1 Embora essa assimilação também tenha ocorrido na Argentina, as especificidades contemporâneas serão discutidas apenas em relação ao Brasil, utilizando o caso das ondas mais recentes de imigração boliviana para aquele país como um contraponto explicativo. 2 O chamado "custo chinês" está relacionado a preços de varejo muito mais baixos do que os praticados pela produção e pelo comércio formal, exercendo uma pressão sobre o preço do trabalho nos setores de confecções e calçados, entre outros.

Living conditions and access to health services by Bolivian immigrants in the city of São Paulo, Brazil

“…The opportunities offered by a changing market in a context of global flexibilization of labor relations point to the casualization of work and the limited visibility of a population contingent that lives and works in sweatshops 28 . In this context, health conditions become worse, making immigrants more susceptible to illness.…”

Imigração, refúgio e saúde: perspectivas de análise sociocultural

“…Uma moldura teórico-compreensiva permite apreender as migrações internacionais -principalmente o caso brasileiro -como um movimento impulsionado pelos fluxos de capitais orientados pela lógica de um capitalismo que, em fins do século XX e início do século XXI, ultrapassou as fronteiras político-administrativas e organizou relações de trabalho fundadas na precarização com vistas à diminuição do custo da produção, no contexto da circulação transnacional de produtos. A aceleração das migrações pelas fronteiras, caso típico dos movimentos em países do Cone Sul -Bolívia-São Paulo, Bolívia-Buenos Aires, Paraguai-São Paulo e Paraguai-Buenos Aires -, tem demonstrado que as circulações transnacionais trespassam fronteiras, abrem oportunidades de trabalho, constroem redes e, simultaneamente, expõem os sujeitos imigrantes a vulnerabilidades e riscos (Rizek;Georges;Silva, 2010;Sassen, 1988;Silva, 2005).…”

La parte invisibilizada de la migración transnacional boliviana hacia Argentina

“…Este mecanismo complejo se basa, explicado de manera simplificada a título descriptivo, en que alguien con más tiempo, que consiguió su documentación y fue explotado previamente, es contratado para reclutar, traer y explotar al compatriota recién llegado, que se encuentra en condiciones más vulnerables que él (Goldberg, 2013b). De igual modo, como se comprobó en mi caso de estudio, en São Paulo y su área metropolitana una proporción de los inmigrantes bolivianos hombres que comienzan a trabajar en ttc lo viven como una fase transitoria; un sacrificio momentáneo que tiene un determinado tiempo de duración para conseguir un ascenso social, el cual implicaría regularizar su situación migratoria, comprarse una máquina de coser, montar su propio ttc y explotar a otros trabajadores en situación de mayor vulnerabilidad (es decir, en una fase previa como la que experimentó él mismo al comenzar) (Rizek et al, 2010).…”