Ao meu marido, amigo e fiel companheiro desta caminhada da vida, Sigueru. Às filhas, Juliana Yumi e Fernanda Rie, preciosidades de minha vida e o que de mais singelo construímos. Aos meus pais, Katsumi e Ikuko, meus espelhos de luta, coragem, que me ensinaram a semear, cultivar e colher com dignidade os frutos da vida.