Translocator protein 18 kDa (TSPO) was previously known as the peripheral benzodiazepine receptor (PBR) in eukaryotes, where it is mainly localized to the mitochondrial outer membrane. Considerable evidence indicates that it plays regulatory roles in steroidogenesis and apoptosis and is involved in various human diseases, such as metastatic cancer, Alzheimer’s and Parkinson’s disease, inflammation, and anxiety disorders. Ligands of TSPO are widely used as diagnostic tools and treatment options, despite there being no clear understanding of the function of TSPO. An ortholog in the photosynthetic bacterium Rhodobacter was independently discovered as the tryptophan-rich sensory protein (TspO) and found to play a role in the response to changes in oxygen and light conditions that regulate photosynthesis and respiration. As part of this highly conserved protein family found in all three kingdoms, the rat TSPO is able to rescue the knockout phenotype in Rhodobacter, indicating functional as well as structural conservation. Recently, a major breakthrough in the field was achieved: the determination of atomic-resolution structures of TSPO from different species by several independent groups. This now allows us to reexamine the function of TSPO with a molecular perspective. In this review, we focus on recently determined structures of TSPO and their implications for potential functions of this ubiquitous multifaceted protein. We suggest that TSPO is an ancient bacterial receptor/stress sensor that has developed additional interactions, partners, and roles in its mitochondrial outer membrane environment in eukaryotes.