Using atomic coherence, four-wave-mixing radiation is generated between the excited states of a ladder-type configuration in rubidium atomic vapor. By using all-optical phase control between the two frequency-swept driving beams connecting the two lower levels, the generated signal is phase modulated across its bandwidth. When homodyned with a local oscillator, such phase control looks promising for applications including waveform shaping and high-resolution metrology. Experimental observations of signal line shape symmetrization, linewidth narrowing, and bandwidth switching are demonstrated.